Com introdução, tradução e notas de Marco Aurélio Werle, coordenador da Coleção A formação da estética, a 2° edição de Escritos sobre arte vem acrescida de prefácio de Ferreira Gullar, em que afirma: "Goethe, ao que se sabe, nunca se preocupou em formular uma teoria da arte, um sistema estético, muito embora a reflexão sobre o fenômeno artístico tenha sido constante em sua história intelectual. Certamente, ao longo dos anos, seu pensamento sobre a arte muda, se amplia e aprofunda, mas não como resultado de uma reflexão metódica e sistemática, e sim como consequência da experiência vivida, das descobertas que fez no curso dos anos. [...] Isso significa que devemos ter sempre em mente o fato de que as artes plásticas foram, desde o começo, objeto do seu interesse, que as via não apenas como apreciador, mas também como artista plástico, um interesse que nunca o abandonará".
