'Nós nos contentamos em adquirir certos conceitos verbais, mas passamos ao lado de seu verdadeiro conteúdo, que consiste na experiência viva e impressionante do processo feito sobre nós mesmos. Não devemos nos entregar a nenhuma ilusão quanto a isso: nenhuma compreensão de palavras, nenhum artifício da sensibilidade podem substituir a experiência verdadeira. A alquimia perdeu sua substância vital própria no momento em que uma parte dos alquimistas emigrou do 'laboratorium' para o 'oratorium', enquanto outra parte emigrou deste último para o primeiro, uns para perder-se num misticismo cada vez mais vago, e os outros para descobrir a química. Lamentamos os primeiros e admiramos estes últimos, e ninguém indaga acerca do destino da alma que, nesta ocasião, submergiu e desapareceu por séculos.' (Trecho do Livro)
