En el marco del Instituto Clínico de Buenos Aires; Juan Carlos Indart brindo un seminario de enseñanza cuyas clases estuvieron centradas en interrogar ciertos conceptos de Lacan. Uno de ellos fue la expresión ser nombrado para; que Indart eleva a la categoría de rasgo clínico indicando su valor epistémico y su razón política. Esta razón se apoya en otra formulación de Lacan: el orden de hierro en lo social; que es donde dicho nombramiento se inscribe. Aquella aventura epistémica; que fue registrada por quienes participaron de ese espacio y circulo durante dieciocho años; de mano en mano; de archivo en archivo; es lo que ahora se estableció en este libro.-Este anudamiento ; respecto del cual daría la impresión de que el sujeto se realiza ; es lo que le permite al autor pasar de la nominación a interrogar la noción de ideal a partir del ideal del yo freudiano; y así echar luz a la clínica borromea en la oscuridad de las razones contemporáneas - (Francisco - Hugo Freda; extracto del prologo)
