Esta coleção exclusiva reúne os três principais romances curtos de Fiódor Dostoiévski (1821-1881), todos eles em traduções diretas do russo realizadas por Boris Schnaiderman. Memórias do subsolo (1864), admirado por Nietzsche e Freud por seu mergulho na psicologia humana, é um marco na literatura ocidental; Um jogador (1867), de tintas autobiográficas e ritmo alucinante, traz a história de um viciado na roleta; e O eterno marido (1870), tido como o mais bem-acabado de seus romances curtos, combina suspense e humor ao narrar o reencontro de um marido com o ex-amante de sua mulher. Três obras-primas que revelam as múltiplas faces deste grande gênio da literatura russa.
