Meir Kucinski (1904-1976) está entre os grandes intelectuais de língua ídiche que imigraram para o Brasil. Este volume traz, pela primeira vez em português, seus contos sobre o cotidiano dos judeus em São Paulo. O choque de culturas, a ascensão social e as relações entre pais e filhos são alguns dos aspectos que ele aborda nas narrativas. Concretiza-se, aqui, seu desejo de que a sociedade brasileira soubesse como viveram e o que sentiam os judeus que aqui aportaram para reconstruir suas vidas.
Organização e Seleção: Rifka Berezin e Hadassa Cytrynowicz
Tradução: Genha Migdal, Meiri Levin, Dina Lida Kinoshita, Esther Terdiman, Genny Serber, Cilka Thalenberg, Tuba A. Furman, Hinda Melsohn, Hadassa Cytrynowicz, Raquel Shafir
Ilustrações: Meiri Levin
